Tag Archives: ZimZum

Marilyn Manson and The Spooky Kids : Lost Eyes

Marilyn Manson and The Spooky Kids : Lost Eyes fan video
Music is Jojoushi of L’Arc~en~Ciel

One of L’Arc en Ciel myspace profiles had written that the influence of L’Arc en Ciel was Marilyn Manson. As we can see that Hyde played pope in their song Revelation, and he play “Sweet dreams are made of this” in his solo show. Hyde may be so happy when he sees this video. Anyway, I do not care. I want to express the story of the eyes. Eyes are really symbolic for me. It is about all receptors of human. When people can just express, but cannot receive everything, that is so poor. The poorest guy in here is Daisy Berkowitz, and the one who feel like the audience is Twiggy Ramirez.


You can visit this set on Flickr to download all high quality rendering. (Click on this text)


4 Comments

Filed under Uncategorized

ประวัติ Ginger Fish วง Marilyn Manson

รวบรวมเรียบเรียงแปล โดย สว อิเฎล
ห้ามนำไปใช้ใน Website อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
หากต้องการสอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานวง ให้ถามที่ http://board.thaimisc.com/manson

อ่านหน้าอื่น ๆ : ประวัติ วง Marilyn Manson, ประวัติ นาย Marilyn Manson, ประวัติ Twiggy Ramirez, ประวัติ Madonna Wayne Gacy (Pogo), ประวัติ John 5, ประวัติ Zim Zum, ประวัติ Ginger Fish


Biography

Frank Kenny (Kenneth) Wilson เกิดวันที่ 28 กันยายน 1966 ใน Framingham ใกล้เมืองหลวง Boston ในรัฐ Massachusetts พ่อของเขาเป็นนักร้องผู้เข้าร่วมเหมือนกับ Frank Sinatra และ Paul Anka และแม่ของเขาเป็นนักเต้นให้ Warner Brothers (ท่านปลาขิงจึงคุ้นเคยกับคำว่า Warner)


Ginger Fish Sleep, Drawing by Sw Eden

ตอนที่ Frank ยังเป็นเด็กอยู่เขาชอบวง Rush และ Black Sabbath วง Neil Pert เป็นวงที่เขาคลั่งมากที่สุด Frank เริ่มตีกลองตั้งแต่อายุยังน้อย นั่นคือ grade 2-3 (ของอเมริกามี grade 1 ถึง 12 grade 1 ถึง grade 6 คือ ป.1 ถึง ป.6 และ grade 7 ถึง grade 12 คือ ม.1 ถึง ม.6) เมื่อเขาอยู่ grade 7 เขาก็เริ่มเล่นรวมวง และอยู่ในวงใหญ่ 3 ปี คาดว่าน่าจะเป็นวงดุริยางค์ หลังจากที่ครอบครัวของเขาย้ายไปที่ Las Vegas เขาก็เล่นในวงของวิทยาลัยแห่ง University of Nevada และ Nevada All-State Big Band Frank เล่นให้หลาย ๆ วงใน Las Vegas จนค่อนข้างเป็นที่รู้จัก และมีข่าวลือว่ามีบุคคล 2 คนคอยสนับสนุนเขาคือ Paul Anka และ Barry Manilow อยู่ประมาณ 2 สัปดาห์ อย่างไรก็ตามหลังจาก Frank สพน์โอกาศในการทำงานเล็ก ๆ เขาก็เริ่มทำงานที่ไม่ค่อยสุจริตนัก โดยเป็นพนักงานในงานเลี้ยงที่ Circus Circus Casino (การละเล่นใน casino อาทิเช่น slots roulette และ blackjack)

ต่อมาเมื่อความอดทนที่จะอยู่ใน casino ได้หมดลง Frank เดินทางไปที่ Orlando รัฐ Florida ในที่ที่พ่อแม่ของเขาได้ซื้อโรงละครไว้โรงหนึ่ง Frank เล่นกลองในการแสดงที่ชื่อ A Chorus Line กับ Jesus Christ Superstar หลังจากนั้นเขาก็ตกงานมาตลอดจนกระทั่ง Marilyn Manson มาชวนเขาไปเล่น Frank เปลี่ยนชื่อเป็น Ginger Fish หรือปลาขิง มาจากฆาตรกรตอนกลางคืนอย่าง Albert Fish และดาราสาวหน้าใหม่อย่าง Ginger Rogers ปีนี้คือปี 1995 ปลาขิงมาแทน Sara Lee Lucus มือกลองคนเก่า มันน่าแปลกมากที่ปลาขิงเคยทำงานเปลือกนอกเพื่อศาสนากลับมาทำงันกับคนบ้านอกศาสนา

พูดถึงการแสดงของ Manson เรา ๆ ก็รู้ เวลาจบงานทุกครั้งจะมีการทำลายข้าวของ Manson มักจะเหวี่ยวขาตั้งไมค์ไปโดน ปลาขิง และเขาก็เข้าโรงพยาบาลบ่อย จนปลาขิงมั่นใจว่าสักวันเขาต้องถูกฆ่าแน่ ๆ ปลาขิงบอกว่า ถ้า Manson ทำร้ายจนเขาทนไม่ได้แล้วเขาจะฆ่า Manson ทันที และเขาก็จะติดคุก แต่ตราบใดที่เขายังมีชีวิตอยู่เขาก็จะเล่นมันต่อไป เล่นทุก ๆ ที่ กับ Manson จนกว่าความตายจะพรากเราออกจากกัน และที่ที่เดียวที่ยังไม่ได้ไป และจะไม่ไปก็คือคุก (พวกเราคงรู้ว่าเด็กชายที่ไปร่วมห้องนอนกับปลาขิงสมัยอยู่ Las Vegas คือ Edsel Dope ผู้มักจะพูดถึงคุกบ่อย ๆ เช่นกัน ทั้งคู่ชอบคุกหรือใครชักจูงอีกคน ถึงอย่างไรก็ตาม Edsel Dope ได้อิจฉา Tripp Eisen ที่ได้เข้าคุกสำเร็จไปแล้ว) นอกจากนี้ปลาขิงผู้นิสัยดียังแก้ตัวให้ Manson ผู้ทำร้ายตนอีกว่า ทุกคนก็มีอารมณ์รุนแรงเหมือนกัน ตัวเขาเองก็มี เพราะทุกคนยังไม่โตพอที่จะควบคุมมันได้ เวลาหงุดหงิด รำคาญก็จะโยนของเป็นธรรมดา เขายังหวังว่าทุกคนจะโตขึ้น และเขาจะคอยดูการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้

ในฤดูร้อนปี 2000 วง Paradox ออกอลบัม SUMMER เอ้ย! ฤดูร้อนปี 1998 วง Manson มี tour ที่ Europe แต่ปลาขิงมีทำสัญญากับ Mono Nucleosis ไว้ ทำให้ต้องล้มเลิกการแสดงทั้งหมด มันก็เป็นอุปสรรคอย่างหนึ่ง แต่ภายหลัง Manson ก็ได้ สมใจนึกในสมัย Holy Wood (2000-2001)


Marilyn Manson and Twiggy, Drawing by Sw Eden

ไม่นาน ต่อมาในสมัย Mechanical Animals ประมาณ 1998-1999 มีหลาย ๆ อย่างเปลี่ยนแปลงไป Zimmy ที่น่ารักออกจากวงแล้วแทนด้วย John5 ทั้ง ๆ ที่เพลง Promote ของอลบัมเป็นผลงานของ ZimZum Twiggy และ Manson ร่วมกันแต่ง นอกจากนี้ Michael Beinhorn จาก Soundgarden และ Hole ยังถูก Manson จ้างให้มาเป็น producer คนใหม่ในวงอีก ปลาขิงต้องจำเชื่อฟังเขา เพราะนายคนนี้เคยไล่ Patty Schemel มือกลองคนเก่าของวง Hole ออกจากวง ปลาขิงมาบ่นว่าแต่เดิมก่อนมีไอ้นี่มาเขาทำงานเพื่อวง แต่ครานี้ต้องมาฟังคำสั่งไอ้นี่ Manson จ้างไอ้หมอนี่มาเพื่อทำให้เสียงดนตรีดีขึ้น แต่ทำไมต้องให้ไอ้นี่มาสั้งให้เขาปรับปรุงการเล่นกลองไม่รู้เท่าไร แทนที่จะให้มันลงมาเล่นเองอย่างที่มันชอบเสียเลย ที่ปลาขิงโกรธได้ขนาดนี้เพราะ Beinhorn ไม่เคยแสดงให้เขาดู หรือสอนเขา เอาแต่สั่งเขา เหมือนกับปลาขิงไม่เชื่อว่าไอ้นี่เก่งจริง แต่ในที่สุดเขาก็ล้มความคิดเขาซะ เมื่อเขาพบว่า Beinhorn เป็นคนเก่ง

ปลาขิงเป็นคนที่แปลกที่สุดในวง เพราะเขาไม่เสพ ไม่สูบ และไม่ดื่ม Manson บรรยายเขาว่า เขาเงียบที่สุดและจนดูน่ากลัวที่สุด เหมือนกับระเบิดเวลาที่รอการระเบิดครั้งใหญ่ Manson ยังให้ฉายาเขาอีกว่า “the strangest and quietest person in the band” (ที่จริงอาจจะเป็นคนปกติสุด แต่เทียบกับทุกคนในวงที่แปลก) นอกจากนี้ปลาขิงยังเป็นสมาชิกคนหนึ่งที่อยู่ในวง Marilyn Manson ได้นาน นาน นานมาก ๆ รองจาก Pogo (Gacy) (1989-ปัจจุบัน) ปัจจุบัน ปลาขิงทำ side project กับวง Martyr Plot หลังจากเข้าโรงพยาบาลเพราะตกเวที ทำให้ Chris Vrenna (ex-NIN) มาเล่นแทนชั่วคราว


Marilyn Manson in Court, Drawing by Sw Eden

Leave a comment

Filed under Uncategorized

ประวัติ Marilyn Manson (นายมาริลิน แมนสัน)

รวบรวมเรียบเรียงแปล โดย สว อิเฎล
ห้ามนำไปใช้ใน Website อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
หากต้องการสอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานวง ให้ถามที่ http://board.thaimisc.com/manson

อ่านหน้าอื่น ๆ : ประวัติ วง Marilyn Manson, ประวัติ นาย Marilyn Manson, ประวัติ Twiggy Ramirez, ประวัติ Madonna Wayne Gacy (Pogo), ประวัติ John 5, ประวัติ Zim Zum, ประวัติ Ginger Fish


Biography

ระหว่างที่ Marilyn Manson ยังเป็นเด็กหนุ่มอยุ่นั้น เขาอยู่ในเมือง Canton, Ohio เขามีชื่อว่า Brian Warner เขาได้ลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียน ตอนที่อยู่ที่นั่นเขาเป็นคนที่อ่อนแอต่อการที่จะรับฟังเรื่องสยองขวัญเอามาก ๆ และยังมีความคิดต่อต้านศาสนา Christian เอามาก ๆ ด้วย แต่ถ้าพูดถึง คนที่น่าสยองที่สุดก็คือเขาเองนั่นแหละ เขาได้เริ่มที่จะถอยหนีและออกห่างจากสังคมเพราะเขาก็เริ่มเข้าใจตนเองมากขึ้น คือสิ่งที่เขามีนั้นแตกต่างไปจากทุก ๆ สิ่งที่อยู่รอบ ๆ ตัวของเขา สิ่งที่เขารู้สึกขัดแย้งได้เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ จากการที่โรงเรียนสอนศาสนา Christ ให้กับเขา และวันหนึ่งเขาก็เริ่มที่จะมองเห็นว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่หาประโยชน์ไม่ได้ แต่มันเป็นเพียงการหลอกลวงของปรัชญาทางศาสนา หากจะย้อนเวลากลับไป และพูดถึงวง heavy metal ก่อนหน้านี้เช่น Kiss, Wasp, Judas Priest เป็นต้น พวกอาจารย์ในโรงเรียนของเขาได้สัมมนากัน แล้วสรุปออกมาว่า เพลงเหล่านี้คือ ‘ปิศาจ’ และไม่สมควรอย่างยิ่งที่จะฟังมัน ตามความเป็นจริงแล้วโรงเรียน Christ จะห้ามมิให้มีการลงไม้เรียว หรือแซ่กับเด็กนักเรียน อาจารย์จึงจนปัญญาที่จะลงโทษ Brian Warner ซึ่งอาจารย์คนหนึ่งก็สามารถรับรู้ได้ว่าเขาพยายามที่จะปฏิเสธต่อโรงเรียน เขาจึงเปิดโอกาศให้ Brian Warner ได้ย้ายไปเรียนที่อื่น คือที่ Glen Oak public school ใน grade 10 ถึง 12 เมื่อเรียนจบอายุ 18 ย้ายไปที่ Tampa Bay, Florida และได้ทำงานเป็นนักหนังสือพิมพ์ด้านดนตรี ในปี 1989 เขาเจอกับ guitaristที่ชื่อ Scott Mitchell ทั้งสองมีสิ่งที่แตกต่าง แต่ลงรอยกัยพอดี คือ กาพย์ที่ Manson แต่ง สามารถใส่รวมกับ line guitar ของ Mitchell ได้ (คือ Daisy Berkowitz)


Marilyn Manson miss Daisy Berkowitz

เรามาพูดถึงเขา “Antichrist Superstar” Marilyn Manson เขามีชื่อเสียงอย่างปฏิเสธไม่ได้เพราะเขามักจะมีเรื่องขัดแย้งกับดาราคนอื่น ๆ เป็นประจำในยุค 1990’s หลายคนมักจะปรักปรำและติเตียนเขาอยู่เสมอเพราะการ Antichrist ของเขานั่นเอง คนพวกนี้อ้างตัวเองเป็นผู้กำจัดความชั่ว หลังจากนั้น Marilyn Manson ได้กลายเป็นวงดนตรีที่ติดอยู่ที่อันดับ 1 ของ chart แต่ถึงกระนั้นแล้วการที่เป็น Leader ของวง ก็จะต้องมีการต่อสู้ต่อไป และกลายเป็นการต่อต้านทุกอย่างทั้ง วีรบุรุษ นักการเมืองต่าง ๆ จนทำให้บิดามารดาของเขาต้องเป็นกังวลอย่างหนัก

ในขณะที่บางคนดูถูกพฤติกรรมของ Manson ว่าหยาบช้า บัดซบ บ้างก็ว่ามาลบหลู่ศาสนาของพวกเขาหรือมาชักชวนให้พวกเขาเอาใจออกห่างจากศาสนา ความไม่พอใจมีอยู่ครึ่งค่อนเมือง การออก CD Smells Like Children EP ในปี 1995 ช่วงสั้น ๆ หลังจาก CD นี้ได้ออก Berkowitz ต้องลาออก ZimZum ได้มาแทน ในปี 1996 ได้ออก CD antichrist superstar ได้อยู่อันดับ 3 ของการ vote เพราะความมีชื่อเสียงของเขาที่เจริญเติบโตงอกงาม ทำให้เขามีชื่อเสียงเกรียวกราว การจัด Live Take ก็มีไปรอบ ๆ เมือง ดนตรีของเขาก็แพร่หลาย อย่างไรก็ตาม มีคำถามว่าการแสดงออกถึงการสวมกอดอย่างรวดเร็วมันเป็นความจริงใจที่แท้จริงหรือเปล่า เพลงที่ชื่อว่า The Long Hard Road Out of Hell ทำให้คนสงสัยว่าเขาได้ขายวิญญานและจิตใจให้แก Satan แล้วหรือ Mechanical Animals ที่เกิดในปี 1998 เป็น Tour ที่มีผลทำให้เขาเสื่อมความนิยมลงไป และ 1 ปีต่อมา เขาได้ทำ the live Last Tour on Earth โดยให้ชื่อว่า Jason Ankeny

” Marilyn Manson เขามีความใฝ่ฝันจะขับเคลื่อนได้อย่างกล้าหาญ และจะขับมันด้วยพลังอันเหี้ยมโหด และจะยิงวงดนตรีของเขา กับสิ่งที่เขาปรารถนา เข้าสู่สื่อมวลชน วิธีการยิงและเหตุผลที่จะยิงได้แผ่กว้างออกไปและขอบเขตของมันก็จะแสดงมาให้เห็นอย่างต่อเนื่อง แทรกซึมไปทุกการเดินทาง อย่างไม่มีใครต่อต้านได้ ทำให้ไม่มีคนลืมมันได้ ” เหล่านี้เป็นคำกล่าวขันของผู้ที่เข้าใจเขา


Marilyn Manson paint Water colors Drawing

เขาไม่ได้เป็น Paul ในเรื่อง Wonder Years Paul นำแสดงโดย Josh Saviano ซึ่งตอนนั้นอายุ 20 ข่าวลือหลายอย่างเกี่ยวกับตัว Marilyn Manson ทำให้เป็นแต่ด้านไม่ดีของสายตาเขาที่ว่าไม่จริง ข่าวลือต่าง ๆ เช่น การมีเพศสัมพันธ์กับ Twiggy Ramirez จนกระทั้ง contact lens ที่เขาใส่ เป็นตาลูกแก้วของจริง และยังการรวบรวมแขนขาของหญิงโสเภณีเป็นงานอดิเรก เหมือนที่เห็นในการแสดงโปรโมทอลบัม The Golden Age Of Grotesque

ด้วยพฤติกรรมเหล่านี้ซึ่งไม่จริงแต่เขาก็ไม่เคยปฏิเสธเลย เขายังมีเรื่องไม่ดีเกี่ยวกับผู้หญิงมากมาย เขาเปลี่ยนผู้หญิงบ่อย ทั้ง ๆ ที่ถูกมองว่าเป็นเพศที่สาม บางคนบอกว่าเขามีเพศสัมพันธ์กับ Evan Rachel Wood เพียงครั้งเดียว และนั้นก็คือครั้งที่เขาถ่าย Video เพลง Heart-Shaped Glasses นอกจากนี้ แฟนเพลงของ Dita Von Teese หลายคนก็ไม่ชอบเขา ที่พยายามแต่งตัว Evan ให้เหมือน Dita การที่เขาไม่มีเยื่อไยกับ Dita ทำให้ credit ของเขาเสื่อมลงไป ตามที่ Dita ให้สัมมภาษณ์ว่า เธอและแมนสันนอนกันคนละเวลา และ Manson ไม่มีเวลาให้เธอ ที่จริงแล้วการคบผู้หญิงใหม่ ๆ ของแมนสัน อาจเป็นแรงบันดาลใจทางด้านศิลปะของเขามากกว่าความรัก เพราะ Marilyn Manson มักจะวาดผู้หญิงใหม่ ๆ ของเขาเสมอ เพื่องานแสดงสีน้ำ


Ben Goins and Andrew Howard, Twisted Method

เบน กอยส์ (Ben Gions) มือกลองของวง Twisted Method (วงนี้แตกแล้ว, และโด่งดังในปี 1993, แนวเพลงเป็น Nu-Metal เหมือน Slipknot) ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการแสดงในงาน Ozzfest ของเขา ว่าวงที่น่าสนใจแบบ Marilyn Manson จะได้แสดงตอนกลางคืน นายแมนสันเป็นคนที่ชอบสร้างกระแส เช่น Anti-Christ ของเขา และเมื่อคนทำตามกระแส แมนสันก็จะดังเอง ไม่ว่าจะเป็นการด่า หรือเป็นการชม แสดงว่า แมนสันเก่งด้านการค้ามากพอดู ปัจจุบัน นาย เบน กอยส์ ได้เป็นบาทหลวงรักใช้ศาสนาคริสต์ไปแล้วหลังจากที่เพื่อนรัก Andrew Howard หวังหน้าวงหรือคนแต่งเพลง ของ Twisted Method เสียชีวิตอย่างมีเงื่อนงำ โดยถูกเดาว่ามาจากยาเสพติด

26 Comments

Filed under Uncategorized